52歌赋>英语词典>pull off翻译和用法

pull off

英 [pʊl ɒf]

美 [pʊl ɔːf]

成功完成,做成(困难的事情); (车或驾车者)停靠(路边)

柯林斯词典

  • PHRASAL VERB 成功完成,做成(困难的事情)
    If youpull offsomething very difficult, you succeed in achieving it.
    1. The National League for Democracy pulled off a landslide victory...
      全国民主联盟获得了压倒性的胜利。
    2. It will be a very, very fine piece of mountaineering if they pull it off.
      如果他们能成功,那将是一次非常了不起的登山壮举。
  • PHRASAL VERB (车或驾车者)停靠(路边)
    If a vehicle or driverpulls offthe road, the vehicle stops by the side of the road.
    1. I pulled off the road at a small village pub...
      我将车停在公路旁的一家乡村小酒馆前。
    2. One evening, crossing a small creek, he pulled the car off the road.
      一天傍晚,他驶过一条小溪后把车停在了路边。

英英释义

verb

  • pull or pull out sharply
    1. pluck the flowers off the bush
    Synonym:plucktweakpick off
  • remove by drawing or pulling
    1. She placed the tray down and drew off the cloth
    2. draw away the cloth that is covering the cheese
    Synonym:draw offdraw away
  • cause to withdraw
    1. We pulled this firm off the project because they overcharged
  • be successful
    1. She succeeded in persuading us all
    2. I managed to carry the box upstairs
    3. She pulled it off, even though we never thought her capable of it
    4. The pianist negociated the difficult runs
    Synonym:negociatebring offcarry offmanage

双语例句

  • How am I supposed to pull off a formal dinner with no warning?
    我怎么能想到会举行一个没有预告的正式晚餐?
  • How did you pull off a thing like that?
    你咋能搞到这玩意儿的?
  • Spur action and pull off results simply by making your presence felt.
    做刺激的行为或努力得到某些结果,仅仅是为了让别人注意到你的存在。
  • Pull off plugs on all sensors.
    拔下所有传感器上的插头。
  • Who do you think could pull off a job like this?
    你认为还有谁可以象这样完成这任务?
  • If you are driving, pull off the road and stay clear off bridges, overpasses and parking garages.
    如果你在驾驶中,离开道路,桥梁,天桥和停车间。
  • I want to tell you I did not blame you, but your headache to pull off my heart.
    我想告诉你我不曾怪过你,可是你的决绝伤透了我的心。
  • This is terribly hard to pull off for control freaks like you and me.
    这对你我这种有控制欲的人来说极其困难。
  • Scarborough are aiming to pull off a repeat of their giant-killing act against Chelsea three years ago.
    斯卡伯勒队想要像3年前击败切尔西队那样再度上演以弱胜强的好戏。
  • Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.
    施乐公司展开了一项逆向工程。他们把日本的机器拆开,调查了日本的工厂以弄清楚他们如何能生产出如此了不起的产品。